“O que dizem as tuas mãos?
Ser intérprete é “ser outro, é ser olhos e ouvidos “…
A 22 de janeiro comemora-se o Dia do intérprete de Língua Gestual Portuguesa (LGP).
Por isso, durante a semana de 22 a 26 de janeiro, “vamos de mãos dadas “ pela inclusão (Carlos Drummond de Andrade), promovendo momentos de partilha e de aprendizagem.
Convidamos, assim, algumas turmas do AE D. Maria II a assistirem ao filme “A intérprete “ de modo a refletirem um pouco mais acerca desta profissão.
No JI Brácara Augusta e na EB 1 do Bairro Económico serão desenvolvidas atividades, em que através de jogos, poder- se-á aprender de forma lúdica acerca da tradução e interpretação de alguns gestos e conceitos.
Esta semana culminará com uma visita de estudo à RTP Porto e à Casa do Surdo, possibilitando aos alunos surdos o contacto com os diferentes contextos de atuação do intérprete de LGP.
Por fim, convidamo-vos a visualizar este vídeo e a pensar acerca da pergunta que se impõe:
“O que dizem as tuas mãos?”
